I don't much care how loud you talk, though you might get shushed by the head librarian.

[Dist smirks, just a little bit.]

I think that might be the right way to say it. When the place isn't actively trying to kill us, it's unsettling in its calmness.